El carcinoma linfoepitelioma-like de origen prostático es una entidad sumamente rara, que se asocia a mal pronóstico. Se dispone de muy escasa evidencia científica acerca de su tratamiento. De acuerdo a la literatura, la radioterapia es una opción, aunque apenas hay publicaciones sobre su uso, y hasta el momento sólo se han empleado esquemas convencionales.
A continuación, se presenta el caso de un paciente con carcinoma linfoepitelioma-like de próstata tratado con radioterapia radical. El primero con un esquema hipofraccionado. Más conveniente en épocas de pandemia, al disminuir las visitas hospitalarias. 

PALABRAS CLAVE: 
Linfoepitelioma;
Próstata;
Radioterapia;
Hipofraccionamiento.

SUMMARY
Lymphoepithelioma-like carcinoma of the prostate is an extremely rare entity, which is associated with poor prognosis. Very limited scientific evidence is available about its treatment. According to the literature, radiation therapy is an option, although there are few publications about its use, and only conventional schemes have been used so far.
As detailed below, the case of a patient with lymphoepithelioma-like carcinoma of the prostate treated with radical radiotherapy is presented. The first with a hypofractionated scheme, that is more convenient in times of pandemic, by reducing hospital visits.

KEYWORDS:
Lymphoepithelioma;
Prostate;
Radiotherapy;
Hypofractionation.

INTRODUCCIÓN
El Carcinoma linfoepitelioma-like de origen próstatico (CLEP) es sumamente raro, a diferencia de otras localizaciones como cabeza y cuello pulmón, o vejiga. (1)⁠ Se relaciona a la infección por virus de Epstein-Barr, pero esta conexión no es tan clara en próstata. Tiene un comportamiento agresivo, presentándose en estadios avanzados, y asociándose a mal pronóstico.(2)⁠⁠⁠
Dada la escasez en experiencia y casos publicados, no existe un consenso claro sobre la mejor opción terapéutica. Aunque se dispone de muy poca evidencia, la radioterapia parece mostrar resultados favorables, sin un esquema ni dosis bien definidos.
A continuación, se presenta el caso de un paciente con carcinoma linfoepitelioma-like de próstata tratado con radioterapia exclusiva. Se ha llevado a cabo una revisión de la literatura. Es el primer caso publicado con un esquema hipofraccionado (más corto que los convencionales).  

PRESENTACIÓN DEL CASO
Paciente de 79 años ex-fumador, con hipercolesterolemia y EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica). Consulta inicialmente por hematuria. Se somete a cistoscopia, citología y ecografía, sin hallazgos patológicos. Tras resección transuretral y biopsia, se informa de carcinoma linfoepitelioma-like de origen prostático.
En estudio resonancia magnética y tomografía tóraco-abdómino-pélvica,  se evidencia una lesión mal definida desde ápex hasta base prostática, con invasión de uretra, vesículas seminales, y  adenopatías en cadena ilíaca izquierda (Figura 1). Se llega al diagnóstico de carcinoma linfoepitelioma-like de próstata, estadio T4N1M0, con Antígeno Prostático Específico (PSA) de 0.43 ng/mL.

Figura 1. Imagen con cortes axial y coronal de RM (Resonancia Magnética) donde se observa una adenopatía a nivel de cadena ilíaca izquierda. 
El paciente decidió recibir radioterapia tras exponer pros y contras frente a cirugía. Se realiza tratamiento radical con un esquema hipofraccionado de 28 sesiones, y se administran, simultáneamente, una dosis de 50.4Gy a 1.8Gy/sesión con intención profiláctica sobre cadenas ganglionares pélvicas, 64.4Gy a 2.3Gy/sesión sobre adenopatías afectas, y 70Gy a 2.5Gy/sesión sobre próstata y vesículas. (Figura 2). No recibió hormonoterapia.

Figura 2. Imágenes dosimétricas de la radioterapia, donde se aprecian las curvas isodosis que cubren los volúmenes de cadenas ganglionares pélvicas (sombreado rosa), próstata (amarillo) y adenopatía ilíaca (azul).
El paciente mostró muy buena tolerancia (leve poliuria). Seis meses después, continúa asintomático, con un PSA de 0.23 ng/mL y sin evidencia de enfermedad.

DISCUSIÓN
El Carcinoma linfoepitelioma-like (CLEP) es una neoplasia excepcional a nivel prostático. Sin embargo, es la estirpe principal en localizaciones como nasofaringe, donde se suele presentar localmente avanzada y está indicado tratamiento con radioterapia (con o sin quimioterapia).(3)  
El término linfoepietelioma se debe a sus propiedades morfológicas, en la que destaca la presencia de estroma linfoide. (4)
No existe consenso respecto al tratamiento. Entre las opciones: cirugía, radioterapia y/o quimioterapia. Sin evidencia para hormonoterapia, al no tratarse de adenocarcinoma.(1,5)
En la radioterapia de próstata, dosis mayores a 70Gy con fraccionamientos convencionales de 1.8-2Gy /sesión (más de 35 sesiones totales) han demostrado mejorar el control bioquímico.(6) Sin embargo, en el adenocarcinoma se sugiere mayor sensibilidad a dosis por fracción altas, y los esquemas hipofraccionados (mayor dosis/fracción y menor número total de sesiones) han demostrado ser una alternativa eficaz y son más convenientes para pacientes y centros sanitarios, disminuyendo el número total de sesiones. (7,8)
En este caso, el paciente recibió radioterapia hipofraccionada (28 sesiones) con excelente tolerancia y resultado clínico.

DISCUSSION
Lymphoepithelioma-like carcinoma (LEPC) is a very rare prostatic neoplasm. However, it is the main subtype in locations such as the nasopharynx, where it is usually locally advanced and treatment with radiotherapy (with or without chemotherapy) is indicated. (3)
The term lymphoepithelioma is due to its morphological properties, in which the presence of lymphoid stroma is highlighted. (4)
There is no consensus regarding treatment. Among the options: surgery, radiation therapy and / or chemotherapy. No evidence for hormone therapy, as it is not adenocarcinoma. (1,5)
In prostate radiotherapy, doses greater than 70Gy with conventional fractionations of 1.8-2Gy/ session (more than 35 total sessions) have been shown to improve biochemical control. (6) ⁠However, in adenocarcinoma, greater sensitivity to higher doses per fraction is suggested, and hypofractionated schemes (higher dose/fraction and lower total number of sessions) have proven to be an effective alternative and are more convenient for patients and health services, reducing the total number of sessions. (7) (8)
In this case, the patient received hypofractionated radiotherapy (28 sessions) with excellent tolerance and clinical results.

CONCLUSIONES
El CLEP es una neoplasia muy rara con mal pronóstico. La radioterapia es una herramienta eficaz, cómoda, y con escasa toxicidad. El esquema hipofraccionado se tolera bien y es una buena opción, especialmente en tiempos de pandemia, donde es conveniente disminuir visitas al hospital.
No obstante, se requieren más datos para determinar el tratamiento óptimo y el esquema más adecuado de radioterapia.

CONCLUSIONS
LEPC is a very rare neoplasm with a poor prognosis. Radiation therapy is an effective, comfortable treatment, with low toxicity. Hypofractionation is well tolerated and it is a good option, especially in times of pandemic, where it is convenient to reduce visits to the hospital.
However, more data are required to determine the optimal treatment and the most appropriate radiotherapy regimen.